volontariato internazionale, antirazzismo, pace, diritti
Code:EST TDT21
Where:TALLINN
Number of volunteers:12
Language:English
Extra-Fee:480 EUR
Age:14-16
ProgramCamp program includes team projects, discussions at the round table, social and sport games, performances in the open air, actions for peace and nature protection, meetings with people, visits to museums and sightseeing as well as presentations of the countries that camp participants and volunteers represent, etc. Every day the camp will have a country presentation, a subject to learn or discuss and a related activity. Teenagers will stay in the camp activities zone from 10:00 to 17:00. There will be one day off in the camp and at least one day of travel outside Tallinn. The day off is spent either under the leadership of a member of the school staff or in the host family. Camp activities will take place in the premises of the language school that is situated in the very centre of the city. To activate teenagers and run the program, there will be a group of international volunteers and members of the local school staff. Special features of this summer:1) All camp shifts with arrivals on 12.06, 24.06, 21.0 and 04.08 include one trip outside Tallinn.2) Participants are welcome to extend their stay for one or two weeks within the camp dates.
International language camp is organized for teenagers by The Language School In Down-Town and the non-profit educational association Alternative Language Programs Satellite (ALP S) as part of their annual activities on multicultural issues for youth. The project s aim is to introduce the diversity of world cultures to the youth and provide them with good practices in intercultural communication by means of alternative English language practice which includes meetings, visits and direct contacts to young people from abroad. The project gets teens of 14 to 16 years old familiar with national traditions of the countries from all over the world, encourages them to develop their global thinking and individual initiative, tolerance and resistance to xenophobia and ethnic hatred. Camps give foreign participants a great chance to meet youngsters both from Estonia and other countries as well as to experience local life. This summer we offer you to participate in our new project called MATRIX . Camp participants will learn about different meanings of this word. Together, we will identify the ways how to improve the matrix of the modern world, how to become a better version of ourselves and how to develop our emotional intelligence. Camp participants will acquire life skills that they will need to create their own codes for personal matrices that will have power to change their life for the better. They are the smart matrices of our personalities, souls, love and success, well-being and happy life. Meetings with local and/or international professionals in the field will take place. Thematic photo and video contests for camp participants will be organized.
LocationTallinn is the capital of Estonia, country s largest city with 450 000 inhabitants and nearly as many tourists during summer. You can get a lot of information on Tallinn on www.visittallinn.ee/engTerminalAirport, bus station, harbor in Tallinn. Pick up arranged by the school staff or families at the point of arrival is possible upon parents requests.Leisure timeThere are a lot of possibilities for leisure time activities since camp will take place in the Estonian capital Tallinn where one can find attractions for any taste: sightseeing, museums, festivals, concerts, etc.
AccommodationThere are 2 options possible (which is subject to availability):1) In the premises of The Language School In Down-Town located on the 4th and 5th floors of a business building in the city centre. In summer time, a part of the school is reserved for the camp participants accommodation that includes several separate dormitory bedrooms, fully equipped kitchen, a dining area, a large shower area and two separate toilet cabins. Apart from bedrooms, the tea-room for rest will be also organized where teenagers might watch films, read and play board games enjoying soft sofas. Bed linen, pillows and blankets will be provided, so you do NOT need to bring a sleeping bag unless you want so. For the reasons of security, minimum one school staff member and one volunteer will be staying with camp participants overnights to maintain life, catering and general order on the site. To facilitate a smooth and safe environment at school during the off-hours, the main entrance to the school must be kept closed at all times. The access to the school and accommodation areas will be managed by long-term volunteers or school staff. Please be aware that you must be inside by 22:00 the latest unless supervised outside by a school staff member. Participants will have breakfasts and dinners at school, lunches i together with other camp participants.2) In the host families of some of 10 local participants who will join this camp. The apartments of the host families may be located in Tallinn or its suburbs. Participants will stay in a separate or shared room. You do NOT need a sleeping bag. Participants will have breakfasts and dinners in their host families, lunches i together with other camp participants in the city. Travel cards will be provided, pick up service at arrival is provided upon request.NB it is not possible to stay at any of the camp accommodation options before or after the camp arrival and departure days. If you need a place to stay before or after the camp dates, we can help you to book a hostel in Tallinn.
Special requirementsThe age of international camp participants is 14 i 16. English is the camp language. Please be aware that during the day program of the camp the participants will be asked to leave their cell phones at their accommodation site to ensure safety of the participants and their engagement with the camp activities. We will welcome any ideas to improve the program and your active participation in it.Participation feeUnlike the traditional voluntary camp, there will be mostly informal educational activities and guided language practice. Camp program implementation involves costs for boarding and lodging, domestic transport, materials, excursions, visits, cultural activities and general administration. Since neither EstYES, nor its partner ALPS receives any financial support for this camp from state or municipality, to make the camp happen we have to charge a participation fee from 320 to 590 Euro depending on the duration of the camp shift. This is a hosting fee that is different from your country sending organization s fee you pay at home. It has to be paid by participants upon arrival to the camp or by bank transfer prior to the start of the camp. If you cannot make it, please contact your sending organization for a solution. NB Participants coming from outside Europe are asked to consult with EstYES before paying fee by bank transfer to reduce high banking charges.
ArrivalThe camp participant is expected to arrive to the camp location any Sunday within the camp dates, prior to the camp starting on Monday. Pick up on arrival is possible upon request.To assure a safe environment for all the campers, we expect all our camp participants will provide their parents letter of consent (Parental Authorization) and travel insurance certificate. IMPORTANT: Unless there are any special anti-COVID measures for minors announced by the Estonian Government on the date of your arrival, no medical or green-pass certificates are required. Before travelling please do check information on the website https://www.kriis.ee/en/covid-crisis-management-qa/crisis-management/levels-risk or https://reopen.europa.eu or https://kriis.ee/en/travelling-crossing-state-border/travelling-estonia/travelling-estonia
Code:EST TDT11
Where:TALLINN
Number of volunteers:12
Language:English
Extra-Fee:320 EUR
Age:14-16
ProgramCamp program includes team projects, discussions at the round table, social and sport games, performances in the open air, actions for peace and nature protection, meetings with people, visits to museums and sightseeing as well as presentations of the countries that camp participants and volunteers represent, etc. Every day the camp will have a country presentation, a subject to learn or discuss and a related activity. Teenagers will stay in the camp activities zone from 10:00 to 17:00. There will be one day off in the camp and at least one day of travel outside Tallinn. The day off is spent either under the leadership of a member of the school staff or in the host family. Camp activities will take place in the premises of the language school that is situated in the very centre of the city. To activate teenagers and run the program, there will be a group of international volunteers and members of the local school staff. Special features of this summer:1) All camp shifts with arrivals on 12.06, 24.06, 21.0 and 04.08 include one trip outside Tallinn.2) Participants are welcome to extend their stay for one or two weeks within the camp dates.
International language camp is organized for teenagers by The Language School In Down-Town and the non-profit educational association Alternative Language Programs Satellite (ALP S) as part of their annual activities on multicultural issues for youth. The project s aim is to introduce the diversity of world cultures to the youth and provide them with good practices in intercultural communication by means of alternative English language practice which includes meetings, visits and direct contacts to young people from abroad. The project gets teens of 14 to 16 years old familiar with national traditions of the countries from all over the world, encourages them to develop their global thinking and individual initiative, tolerance and resistance to xenophobia and ethnic hatred. Camps give foreign participants a great chance to meet youngsters both from Estonia and other countries as well as to experience local life. This summer we offer you to participate in our new project called MATRIX . Camp participants will learn about different meanings of this word. Together, we will identify the ways how to improve the matrix of the modern world, how to become a better version of ourselves and how to develop our emotional intelligence. Camp participants will acquire life skills that they will need to create their own codes for personal matrices that will have power to change their life for the better. They are the smart matrices of our personalities, souls, love and success, well-being and happy life. Meetings with local and/or international professionals in the field will take place. Thematic photo and video contests for camp participants will be organized.
LocationTallinn is the capital of Estonia, country s largest city with 450 000 inhabitants and nearly as many tourists during summer. You can get a lot of information on Tallinn on www.visittallinn.ee/engTerminalAirport, bus station, harbor in Tallinn. Pick up arranged by the school staff or families at the point of arrival is possible upon parents requests.Leisure timeThere are a lot of possibilities for leisure time activities since camp will take place in the Estonian capital Tallinn where one can find attractions for any taste: sightseeing, museums, festivals, concerts, etc.
AccommodationThere are 2 options possible (which is subject to availability):1) In the premises of The Language School In Down-Town located on the 4th and 5th floors of a business building in the city centre. In summer time, a part of the school is reserved for the camp participants accommodation that includes several separate dormitory bedrooms, fully equipped kitchen, a dining area, a large shower area and two separate toilet cabins. Apart from bedrooms, the tea-room for rest will be also organized where teenagers might watch films, read and play board games enjoying soft sofas. Bed linen, pillows and blankets will be provided, so you do NOT need to bring a sleeping bag unless you want so. For the reasons of security, minimum one school staff member and one volunteer will be staying with camp participants overnights to maintain life, catering and general order on the site. To facilitate a smooth and safe environment at school during the off-hours, the main entrance to the school must be kept closed at all times. The access to the school and accommodation areas will be managed by long-term volunteers or school staff. Please be aware that you must be inside by 22:00 the latest unless supervised outside by a school staff member. Participants will have breakfasts and dinners at school, lunches i together with other camp participants.2) In the host families of some of 10 local participants who will join this camp. The apartments of the host families may be located in Tallinn or its suburbs. Participants will stay in a separate or shared room. You do NOT need a sleeping bag. Participants will have breakfasts and dinners in their host families, lunches i together with other camp participants in the city. Travel cards will be provided, pick up service at arrival is provided upon request.NB it is not possible to stay at any of the camp accommodation options before or after the camp arrival and departure days. If you need a place to stay before or after the camp dates, we can help you to book a hostel in Tallinn.
Special requirementsThe age of international camp participants is 14 i 16. English is the camp language. Please be aware that during the day program of the camp the participants will be asked to leave their cell phones at their accommodation site to ensure safety of the participants and their engagement with the camp activities. We will welcome any ideas to improve the program and your active participation in it.Participation feeUnlike the traditional voluntary camp, there will be mostly informal educational activities and guided language practice. Camp program implementation involves costs for boarding and lodging, domestic transport, materials, excursions, visits, cultural activities and general administration. Since neither EstYES, nor its partner ALPS receives any financial support for this camp from state or municipality, to make the camp happen we have to charge a participation fee from 320 to 590 Euro depending on the duration of the camp shift. This is a hosting fee that is different from your country sending organization s fee you pay at home. It has to be paid by participants upon arrival to the camp or by bank transfer prior to the start of the camp. If you cannot make it, please contact your sending organization for a solution. NB Participants coming from outside Europe are asked to consult with EstYES before paying fee by bank transfer to reduce high banking charges.
ArrivalThe camp participant is expected to arrive to the camp location any Sunday within the camp dates, prior to the camp starting on Monday. Pick up on arrival is possible upon request.To assure a safe environment for all the campers, we expect all our camp participants will provide their parents letter of consent (Parental Authorization) and travel insurance certificate. IMPORTANT: Unless there are any special anti-COVID measures for minors announced by the Estonian Government on the date of your arrival, no medical or green-pass certificates are required. Before travelling please do check information on the website https://www.kriis.ee/en/covid-crisis-management-qa/crisis-management/levels-risk or https://reopen.europa.eu or https://kriis.ee/en/travelling-crossing-state-border/travelling-estonia/travelling-estonia
Code:GHD-02
Where:İZMİR
Number of volunteers:14
Language:English
Extra-Fee:320 EUR
Age:14-17
Manual work will be less in this camp as the main purpose of the camp is to practice English. Volunteers and participants will clean the beach/campsite and do similar activities together. Participants will be responsible for the daily cleaning of the site including the grounds, kitchen, toilets, bathrooms and tents. Participants are also expected to do daily activities with local children in the disabled campsite, participate in beach cleaning, help with general landscaping.
SEKADER is a local NGO aiming to socialise disabled people of the area through water sports. They hired a camping site where they teach swimming, canoeing and diving to disabled people. To raise a fund to cover the costs of the camping site they also run a camp to practice English. Good English speakers are invited to spend 8 days with a group of international teenager participants who wish to improve their English.
The camping area (Sekader Seferihisar Engelliler Alternatif Su Sporları Derneği) is located in the Seferihisar-Doğanbey region of Izmir, Turkey's 3rd biggest city, and is a seaside facility used for orthopedically disabled people to access the sea. The camp site includes a kitchen, shared showers, toilets and an office and is suitable for outdoor activities. Internet connection will be provided on a limited basis at certain times of the day. Boat trip will be organised during the camp on free day but all expenses related to the trip belong to the participant.
Accommodation will be in a tent. Participants must bring their own tents, sleeping bags and mats. Male and female participants will stay in separated tents. 3 meals in a day will be prepared by host NGO volunteers and served with the help of participants but general cleaning work is at the participants responsibility.
Please don’t forget to bring your tents, sleeping bag and mattress.
The camp leaders will be waiting for you at İzmir Airport to take the 1st group until 17:00 and the 2nd group until 20:00 to the campsite. Detailed information will be given in the infosheet. Transfer will be provided free of charge by public transport.
Participant must be able to communicate in English at least at basic level. Parents are requested to fill in "Authorization and Confirmation" forms after the placement. The forms will be sent with the info sheet.
Code:EST TMS3
Where:NOVA KULA
Number of volunteers:44
Language:English
Extra-Fee:490 EUR
Age:14-18
ProgramThere are diverse activities in the camp program: canoeing, water scootering, running ATV, paintball in the forest, sport games - football, rugby, volleyball, athletics, table tennis, archery, frisbee, disc-golf, trampolines, different competitions, forest cross, sport orientation in the forest on and on sea (navigation), fishing, Viking boats, bicycle trips to explore the area, visit to the horse farm with horse riding, excursions historical places of interest in the area, active games and adventure trail in Roosta Adventure Park, picnics on a seaside, building sand and stones castles on the beach, Estonian sauna party, etc. In addition, there will be creative workshops on decoupage, soap-making, wooden handicrafts, etc. Bikes are available for the whole camp duration free of charge. WorkThere will be also some voluntary work such as painting of community buildings, making wooden toys and games for local orphanage, repairing benches and tables, cleaning local beach and old local park from garbage, planting trees, little renovation works in the local school, clearing pavement, helping seniors living in the community with some household duties, berries and herbs picking to give the crop to the orphanage and seniors home, duty in a kitchen and around the camp once in a shift, etc. The work will be organised in cooperation with local forestry department, municipality of Nova and local school. Please note that the work described above is planned for the whole summer and it may change from one shift to another depending on local needs, the season and weather conditions.
This camp is organized for teenagers by youth sport club Lukas-Basket which has been running national youth camps for 25 years and International ones for the past 12 years. International teenage camps will be hosted on seaside in the West of Estonia in Laanemaa County in the municipality of Nova. Beautiful nature, numerous historical places, 200 years long tradition of health resort, unique cultural events are the treasures of the County. Nova with warm sea, white sand, mushroom and berry crops, picturesque lakes, cobble stone road and many places of interest is ideal place for leisure. The aim of Nova camp is to give young people possibility to have active, healthy and meaningful summer vacations with different sport adventures, to enjoy unspoiled nature and to learn to live in harmony with it, also to explore and realize their own capacities and limits. The program will include water activities, sport and ball games, eco-hikes, bicycle trips to places of interest, horse riding, fishing, rowing, acquaintance with local culture and many other exciting things. Mens sana in corpore sano (Healthy Spirit in Healthy Body) i this is the message of the camp Besides all this, camp gives possibility for intensive contacts between local youth and their peers from abroad, showing youngsters the diversity of world cultures, broadening their horizons and encouraging active communication through games and creative activities. Finally, there will be some voluntary work for nature protection and to support local community. The area of the camp is about 3 hectares and it can host over 60 youngsters on one shift. The age of local participants is 10-18. Local teenagers are mainly Russian-speaking of minority communities of Estonia. Videos from past camps are available here https://www.youtube.com/watch?v=ZV4WZ61ZxyI , https://www.youtube.com/watch?v=nwTAJF6pIGsfeature=youtu.be
LocationNova is one of 11 municipalities of Laanemaa with about 400 inhabitants, located on the seaside 90 km west from capital of Estonia Tallinn and 40 km north from Haapsalu, famous spa town with many historic and cultural sites. More information on www.novavald.ee/index.php/1 The camp is located on Nova basic Schools territory (www.nova.edu.ee)Surroundings and camps infrastructureSchoolhouseSports hallTable tennisWooden housesInformation centreRefreshments stall with water coolersGym equipment for fitness exercises on schools territoryFootball fieldBasketball court on the schools territoryVolleyball court on the beach4 lakes within 4 km from the camp side2 sand beaches in the distance from 0,5-7 kmForest Management Centre wooden tents with table and grill for picnic near the beachGrocery store 0,5 km awayHiking paths marked by Forest Department
AccommodationIn wooden huts set by the local school nearby the seaside (500m away). Please bring your sleeping bag and mat. Showers, toilets are provided in the school and there will be additional bio-toilets set on camping site. You can have traditional Estonian sauna every dayCateringMeals are served 3 times a day. There are water machines with cold water in the school complex. Catering takes place in the schools mess hall or into the lager tent outside near the mess. Meals are cooked by professional cooks. However participants will be asked to help cleaning.
Special requirementsParticipants have to be sporty (e.g. be ready to run up to 3 km, bike up to 30 km), independent enough, curious and interested in active life style. Please inform us beforehand about allergies, dietary requirements you have or others prescriptions from your doctor. Please bring sleeping bag and mat, wind and waterproof clothes, goods shoes, warm and summer clothes. It s advisable to take thermal underwear. If possible, please take tick vaccination before coming. Generally, age of participants is 14-18, however exceptions are possible. NB Smoking, drinking alcohol, using drugs is absolutely prohibited in the camp and this policy will be followed strictly Thus, if you cannot quit smoking for a while it is probably better not to come. Camp common language is English. Local languages are Estonian and Russian.Participation feeUnlike the normal camp there will be not too much of work here. Nevertheless, participants will be provided with board, lodging, local transportation and all equipment necessary to realize camp program. Besides, program involves a lot of extra costs for excursions, trips out, visits, sport activities, equipment, materials and general administration and leadership. Since neither EstYES nor its local camp partner, does not receive financial support for this camp from municipality or private sources, to realize this camp we have to charge participation fee of 490 Euro, which covers all camp and program costs including transfer from Tallinn to and from the camp, and which has to be paid by bank transfer before the camp or by participants upon arrival to the camp. The bank details will be provided after the acceptance of the participant to the camp. NB Participants coming from outside Europe are asked to consult with EstYES before paying fee by bank transfer to reduce high banking charges.
Terminal and arrivals/ departureAirport, bus station, harbor in Tallinn; specially arranged bus to Nova. Although pick up on arrival to Tallinn is possible at additional fee, it is not really needed as the meeting point (sport club gym) is located just 1km from the airport https://goo.gl/maps/VSCkMgtorvw and can be easily reached by walking or by regular bus directly from the airport (3 short stops).On arrival day there is an excursion in Tallinn, dinner, accommodation in Tallinn with lodging for the night at the gym of the sport club. Showers and WC are in the facility of the gym. On the next day there is a breakfast at 8 am and departure to camp site. On the last day of the camp there is a breakfast and departure at 11:30 am from the camp with the arrival to Tallinn airport by 13:30. If your departure is scheduled to an earlier hour a special transfer from the camp to the airport can be booked at additional fee. In case of earlier arrival or later departure accommodation in hostel can be booked upon request.
Code:EST TDT14
Where:TALLINN
Number of volunteers:12
Language:English
Extra-Fee:320 EUR
Age:14-16
ProgramCamp program includes team projects, discussions at the round table, social and sport games, performances in the open air, actions for peace and nature protection, meetings with people, visits to museums and sightseeing as well as presentations of the countries that camp participants and volunteers represent, etc. Every day the camp will have a country presentation, a subject to learn or discuss and a related activity. Teenagers will stay in the camp activities zone from 10:00 to 17:00. There will be one day off in the camp and at least one day of travel outside Tallinn. The day off is spent either under the leadership of a member of the school staff or in the host family. Camp activities will take place in the premises of the language school that is situated in the very centre of the city. To activate teenagers and run the program, there will be a group of international volunteers and members of the local school staff. Special features of this summer:1) All camp shifts with arrivals on 12.06, 24.06, 21.0 and 04.08 include one trip outside Tallinn.2) Participants are welcome to extend their stay for one or two weeks within the camp dates.
International language camp is organized for teenagers by The Language School In Down-Town and the non-profit educational association Alternative Language Programs Satellite (ALP S) as part of their annual activities on multicultural issues for youth. The project s aim is to introduce the diversity of world cultures to the youth and provide them with good practices in intercultural communication by means of alternative English language practice which includes meetings, visits and direct contacts to young people from abroad. The project gets teens of 14 to 16 years old familiar with national traditions of the countries from all over the world, encourages them to develop their global thinking and individual initiative, tolerance and resistance to xenophobia and ethnic hatred. Camps give foreign participants a great chance to meet youngsters both from Estonia and other countries as well as to experience local life. This summer we offer you to participate in our new project called MATRIX . Camp participants will learn about different meanings of this word. Together, we will identify the ways how to improve the matrix of the modern world, how to become a better version of ourselves and how to develop our emotional intelligence. Camp participants will acquire life skills that they will need to create their own codes for personal matrices that will have power to change their life for the better. They are the smart matrices of our personalities, souls, love and success, well-being and happy life. Meetings with local and/or international professionals in the field will take place. Thematic photo and video contests for camp participants will be organized.
LocationTallinn is the capital of Estonia, country s largest city with 450 000 inhabitants and nearly as many tourists during summer. You can get a lot of information on Tallinn on www.visittallinn.ee/engTerminalAirport, bus station, harbor in Tallinn. Pick up arranged by the school staff or families at the point of arrival is possible upon parents requests.Leisure timeThere are a lot of possibilities for leisure time activities since camp will take place in the Estonian capital Tallinn where one can find attractions for any taste: sightseeing, museums, festivals, concerts, etc.
AccommodationThere are 2 options possible (which is subject to availability):1) In the premises of The Language School In Down-Town located on the 4th and 5th floors of a business building in the city centre. In summer time, a part of the school is reserved for the camp participants accommodation that includes several separate dormitory bedrooms, fully equipped kitchen, a dining area, a large shower area and two separate toilet cabins. Apart from bedrooms, the tea-room for rest will be also organized where teenagers might watch films, read and play board games enjoying soft sofas. Bed linen, pillows and blankets will be provided, so you do NOT need to bring a sleeping bag unless you want so. For the reasons of security, minimum one school staff member and one volunteer will be staying with camp participants overnights to maintain life, catering and general order on the site. To facilitate a smooth and safe environment at school during the off-hours, the main entrance to the school must be kept closed at all times. The access to the school and accommodation areas will be managed by long-term volunteers or school staff. Please be aware that you must be inside by 22:00 the latest unless supervised outside by a school staff member. Participants will have breakfasts and dinners at school, lunches i together with other camp participants.2) In the host families of some of 10 local participants who will join this camp. The apartments of the host families may be located in Tallinn or its suburbs. Participants will stay in a separate or shared room. You do NOT need a sleeping bag. Participants will have breakfasts and dinners in their host families, lunches i together with other camp participants in the city. Travel cards will be provided, pick up service at arrival is provided upon request.NB it is not possible to stay at any of the camp accommodation options before or after the camp arrival and departure days. If you need a place to stay before or after the camp dates, we can help you to book a hostel in Tallinn.
Special requirementsThe age of international camp participants is 14 i 16. English is the camp language. Please be aware that during the day program of the camp the participants will be asked to leave their cell phones at their accommodation site to ensure safety of the participants and their engagement with the camp activities. We will welcome any ideas to improve the program and your active participation in it.Participation feeUnlike the traditional voluntary camp, there will be mostly informal educational activities and guided language practice. Camp program implementation involves costs for boarding and lodging, domestic transport, materials, excursions, visits, cultural activities and general administration. Since neither EstYES, nor its partner ALPS receives any financial support for this camp from state or municipality, to make the camp happen we have to charge a participation fee from 320 to 590 Euro depending on the duration of the camp shift. This is a hosting fee that is different from your country sending organization s fee you pay at home. It has to be paid by participants upon arrival to the camp or by bank transfer prior to the start of the camp. If you cannot make it, please contact your sending organization for a solution. NB Participants coming from outside Europe are asked to consult with EstYES before paying fee by bank transfer to reduce high banking charges.
ArrivalThe camp participant is expected to arrive to the camp location any Sunday within the camp dates, prior to the camp starting on Monday. Pick up on arrival is possible upon request.To assure a safe environment for all the campers, we expect all our camp participants will provide their parents letter of consent (Parental Authorization) and travel insurance certificate. IMPORTANT: Unless there are any special anti-COVID measures for minors announced by the Estonian Government on the date of your arrival, no medical or green-pass certificates are required. Before travelling please do check information on the website https://www.kriis.ee/en/covid-crisis-management-qa/crisis-management/levels-risk or https://reopen.europa.eu or https://kriis.ee/en/travelling-crossing-state-border/travelling-estonia/travelling-estonia
Code:GHD-04
Where:İZMİR
Number of volunteers:14
Language:English
Extra-Fee:320 EUR
Age:14-17
Manual work will be less in this camp as the main purpose of the camp is to practice English. Volunteers and participants will clean the beach/campsite and do similar activities together. Participants will be responsible for the daily cleaning of the site including the grounds, kitchen, toilets, bathrooms and tents. Participants are also expected to do daily activities with local children in the disabled campsite, participate in beach cleaning, help with general landscaping.
SEKADER is a local NGO aiming to socialise disabled people of the area through water sports. They hired a camping site where they teach swimming, canoeing and diving to disabled people. To raise a fund to cover the costs of the camping site they also run a camp to practice English. Good English speakers are invited to spend 8 days with a group of international teenager participants who wish to improve their English.
The camping area (Sekader Seferihisar Engelliler Alternatif Su Sporları Derneği) is located in the Seferihisar-Doğanbey region of Izmir, Turkey's 3rd biggest city, and is a seaside facility used for orthopedically disabled people to access the sea. The camp site includes a kitchen, shared showers, toilets and an office and is suitable for outdoor activities. Internet connection will be provided on a limited basis at certain times of the day. Boat trip will be organised during the camp on free day but all expenses related to the trip belong to the participant.
Accommodation will be in a tent. Participants must bring their own tents, sleeping bags and mats. Male and female participants will stay in separated tents. 3 meals in a day will be prepared by host NGO volunteers and served with the help of participants but general cleaning work is at the participants responsibility.
Please don’t forget to bring your tents, sleeping bag and mattress.
The camp leaders will be waiting for you at İzmir Airport to take the 1st group until 17:00 and the 2nd group until 20:00 to the campsite. Detailed information will be given in the infosheet. Transfer will be provided free of charge by public transport.
Participant must be able to communicate in English at least at basic level. Parents are requested to fill in "Authorization and Confirmation" forms after the placement. The forms will be sent with the info sheet.
Code:EST TDT15
Where:TALLINN
Number of volunteers:12
Language:English
Extra-Fee:360 EUR
Age:14-16
ProgramCamp program includes team projects, discussions at the round table, social and sport games, performances in the open air, actions for peace and nature protection, meetings with people, visits to museums and sightseeing as well as presentations of the countries that camp participants and volunteers represent, etc. Every day the camp will have a country presentation, a subject to learn or discuss and a related activity. Teenagers will stay in the camp activities zone from 10:00 to 17:00. There will be one day off in the camp and at least one day of travel outside Tallinn. The day off is spent either under the leadership of a member of the school staff or in the host family. Camp activities will take place in the premises of the language school that is situated in the very centre of the city. To activate teenagers and run the program, there will be a group of international volunteers and members of the local school staff. Special features of this summer:1) All camp shifts with arrivals on 12.06, 24.06, 21.0 and 04.08 include one trip outside Tallinn.2) Participants are welcome to extend their stay for one or two weeks within the camp dates.
International language camp is organized for teenagers by The Language School In Down-Town and the non-profit educational association Alternative Language Programs Satellite (ALP S) as part of their annual activities on multicultural issues for youth. The project s aim is to introduce the diversity of world cultures to the youth and provide them with good practices in intercultural communication by means of alternative English language practice which includes meetings, visits and direct contacts to young people from abroad. The project gets teens of 14 to 16 years old familiar with national traditions of the countries from all over the world, encourages them to develop their global thinking and individual initiative, tolerance and resistance to xenophobia and ethnic hatred. Camps give foreign participants a great chance to meet youngsters both from Estonia and other countries as well as to experience local life. This summer we offer you to participate in our new project called MATRIX . Camp participants will learn about different meanings of this word. Together, we will identify the ways how to improve the matrix of the modern world, how to become a better version of ourselves and how to develop our emotional intelligence. Camp participants will acquire life skills that they will need to create their own codes for personal matrices that will have power to change their life for the better. They are the smart matrices of our personalities, souls, love and success, well-being and happy life. Meetings with local and/or international professionals in the field will take place. Thematic photo and video contests for camp participants will be organized.
LocationTallinn is the capital of Estonia, country s largest city with 450 000 inhabitants and nearly as many tourists during summer. You can get a lot of information on Tallinn on www.visittallinn.ee/engTerminalAirport, bus station, harbor in Tallinn. Pick up arranged by the school staff or families at the point of arrival is possible upon parents requests.Leisure timeThere are a lot of possibilities for leisure time activities since camp will take place in the Estonian capital Tallinn where one can find attractions for any taste: sightseeing, museums, festivals, concerts, etc.
AccommodationThere are 2 options possible (which is subject to availability):1) In the premises of The Language School In Down-Town located on the 4th and 5th floors of a business building in the city centre. In summer time, a part of the school is reserved for the camp participants accommodation that includes several separate dormitory bedrooms, fully equipped kitchen, a dining area, a large shower area and two separate toilet cabins. Apart from bedrooms, the tea-room for rest will be also organized where teenagers might watch films, read and play board games enjoying soft sofas. Bed linen, pillows and blankets will be provided, so you do NOT need to bring a sleeping bag unless you want so. For the reasons of security, minimum one school staff member and one volunteer will be staying with camp participants overnights to maintain life, catering and general order on the site. To facilitate a smooth and safe environment at school during the off-hours, the main entrance to the school must be kept closed at all times. The access to the school and accommodation areas will be managed by long-term volunteers or school staff. Please be aware that you must be inside by 22:00 the latest unless supervised outside by a school staff member. Participants will have breakfasts and dinners at school, lunches i together with other camp participants.2) In the host families of some of 10 local participants who will join this camp. The apartments of the host families may be located in Tallinn or its suburbs. Participants will stay in a separate or shared room. You do NOT need a sleeping bag. Participants will have breakfasts and dinners in their host families, lunches i together with other camp participants in the city. Travel cards will be provided, pick up service at arrival is provided upon request.NB it is not possible to stay at any of the camp accommodation options before or after the camp arrival and departure days. If you need a place to stay before or after the camp dates, we can help you to book a hostel in Tallinn.
Special requirementsThe age of international camp participants is 14 i 16. English is the camp language. Please be aware that during the day program of the camp the participants will be asked to leave their cell phones at their accommodation site to ensure safety of the participants and their engagement with the camp activities. We will welcome any ideas to improve the program and your active participation in it.Participation feeUnlike the traditional voluntary camp, there will be mostly informal educational activities and guided language practice. Camp program implementation involves costs for boarding and lodging, domestic transport, materials, excursions, visits, cultural activities and general administration. Since neither EstYES, nor its partner ALPS receives any financial support for this camp from state or municipality, to make the camp happen we have to charge a participation fee from 320 to 590 Euro depending on the duration of the camp shift. This is a hosting fee that is different from your country sending organization s fee you pay at home. It has to be paid by participants upon arrival to the camp or by bank transfer prior to the start of the camp. If you cannot make it, please contact your sending organization for a solution. NB Participants coming from outside Europe are asked to consult with EstYES before paying fee by bank transfer to reduce high banking charges.
ArrivalThe camp participant is expected to arrive to the camp location any Sunday within the camp dates, prior to the camp starting on Monday. Pick up on arrival is possible upon request.To assure a safe environment for all the campers, we expect all our camp participants will provide their parents letter of consent (Parental Authorization) and travel insurance certificate. IMPORTANT: Unless there are any special anti-COVID measures for minors announced by the Estonian Government on the date of your arrival, no medical or green-pass certificates are required. Before travelling please do check information on the website https://www.kriis.ee/en/covid-crisis-management-qa/crisis-management/levels-risk or https://reopen.europa.eu or https://kriis.ee/en/travelling-crossing-state-border/travelling-estonia/travelling-estonia
Code:EST TMS4
Where:NOVA KULA
Number of volunteers:44
Language:English
Extra-Fee:490 EUR
Age:14-18
ProgramThere are diverse activities in the camp program: canoeing, water scootering, running ATV, paintball in the forest, sport games - football, rugby, volleyball, athletics, table tennis, archery, frisbee, disc-golf, trampolines, different competitions, forest cross, sport orientation in the forest on and on sea (navigation), fishing, Viking boats, bicycle trips to explore the area, visit to the horse farm with horse riding, excursions historical places of interest in the area, active games and adventure trail in Roosta Adventure Park, picnics on a seaside, building sand and stones castles on the beach, Estonian sauna party, etc. In addition, there will be creative workshops on decoupage, soap-making, wooden handicrafts, etc. Bikes are available for the whole camp duration free of charge. WorkThere will be also some voluntary work such as painting of community buildings, making wooden toys and games for local orphanage, repairing benches and tables, cleaning local beach and old local park from garbage, planting trees, little renovation works in the local school, clearing pavement, helping seniors living in the community with some household duties, berries and herbs picking to give the crop to the orphanage and seniors home, duty in a kitchen and around the camp once in a shift, etc. The work will be organised in cooperation with local forestry department, municipality of Nova and local school. Please note that the work described above is planned for the whole summer and it may change from one shift to another depending on local needs, the season and weather conditions.
This camp is organized for teenagers by youth sport club Lukas-Basket which has been running national youth camps for 25 years and International ones for the past 12 years. International teenage camps will be hosted on seaside in the West of Estonia in Laanemaa County in the municipality of Nova. Beautiful nature, numerous historical places, 200 years long tradition of health resort, unique cultural events are the treasures of the County. Nova with warm sea, white sand, mushroom and berry crops, picturesque lakes, cobble stone road and many places of interest is ideal place for leisure. The aim of Nova camp is to give young people possibility to have active, healthy and meaningful summer vacations with different sport adventures, to enjoy unspoiled nature and to learn to live in harmony with it, also to explore and realize their own capacities and limits. The program will include water activities, sport and ball games, eco-hikes, bicycle trips to places of interest, horse riding, fishing, rowing, acquaintance with local culture and many other exciting things. Mens sana in corpore sano (Healthy Spirit in Healthy Body) i this is the message of the camp Besides all this, camp gives possibility for intensive contacts between local youth and their peers from abroad, showing youngsters the diversity of world cultures, broadening their horizons and encouraging active communication through games and creative activities. Finally, there will be some voluntary work for nature protection and to support local community. The area of the camp is about 3 hectares and it can host over 60 youngsters on one shift. The age of local participants is 10-18. Local teenagers are mainly Russian-speaking of minority communities of Estonia. Videos from past camps are available here https://www.youtube.com/watch?v=ZV4WZ61ZxyI , https://www.youtube.com/watch?v=nwTAJF6pIGsfeature=youtu.be
LocationNova is one of 11 municipalities of Laanemaa with about 400 inhabitants, located on the seaside 90 km west from capital of Estonia Tallinn and 40 km north from Haapsalu, famous spa town with many historic and cultural sites. More information on www.novavald.ee/index.php/1 The camp is located on Nova basic Schools territory (www.nova.edu.ee)Surroundings and camps infrastructureSchoolhouseSports hallTable tennisWooden housesInformation centreRefreshments stall with water coolersGym equipment for fitness exercises on schools territoryFootball fieldBasketball court on the schools territoryVolleyball court on the beach4 lakes within 4 km from the camp side2 sand beaches in the distance from 0,5-7 kmForest Management Centre wooden tents with table and grill for picnic near the beachGrocery store 0,5 km awayHiking paths marked by Forest Department
AccommodationIn wooden huts set by the local school nearby the seaside (500m away). Please bring your sleeping bag and mat. Showers, toilets are provided in the school and there will be additional bio-toilets set on camping site. You can have traditional Estonian sauna every dayCateringMeals are served 3 times a day. There are water machines with cold water in the school complex. Catering takes place in the schools mess hall or into the lager tent outside near the mess. Meals are cooked by professional cooks. However participants will be asked to help cleaning.
Special requirementsParticipants have to be sporty (e.g. be ready to run up to 3 km, bike up to 30 km), independent enough, curious and interested in active life style. Please inform us beforehand about allergies, dietary requirements you have or others prescriptions from your doctor. Please bring sleeping bag and mat, wind and waterproof clothes, goods shoes, warm and summer clothes. It s advisable to take thermal underwear. If possible, please take tick vaccination before coming. Generally, age of participants is 14-18, however exceptions are possible. NB Smoking, drinking alcohol, using drugs is absolutely prohibited in the camp and this policy will be followed strictly Thus, if you cannot quit smoking for a while it is probably better not to come. Camp common language is English. Local languages are Estonian and Russian.Participation feeUnlike the normal camp there will be not too much of work here. Nevertheless, participants will be provided with board, lodging, local transportation and all equipment necessary to realize camp program. Besides, program involves a lot of extra costs for excursions, trips out, visits, sport activities, equipment, materials and general administration and leadership. Since neither EstYES nor its local camp partner, does not receive financial support for this camp from municipality or private sources, to realize this camp we have to charge participation fee of 490 Euro, which covers all camp and program costs including transfer from Tallinn to and from the camp, and which has to be paid by bank transfer before the camp or by participants upon arrival to the camp. The bank details will be provided after the acceptance of the participant to the camp. NB Participants coming from outside Europe are asked to consult with EstYES before paying fee by bank transfer to reduce high banking charges.
Terminal and arrivals/ departureAirport, bus station, harbor in Tallinn; specially arranged bus to Nova. Although pick up on arrival to Tallinn is possible at additional fee, it is not really needed as the meeting point (sport club gym) is located just 1km from the airport https://goo.gl/maps/VSCkMgtorvw and can be easily reached by walking or by regular bus directly from the airport (3 short stops).On arrival day there is an excursion in Tallinn, dinner, accommodation in Tallinn with lodging for the night at the gym of the sport club. Showers and WC are in the facility of the gym. On the next day there is a breakfast at 8 am and departure to camp site. On the last day of the camp there is a breakfast and departure at 11:30 am from the camp with the arrival to Tallinn airport by 13:30. If your departure is scheduled to an earlier hour a special transfer from the camp to the airport can be booked at additional fee. In case of earlier arrival or later departure accommodation in hostel can be booked upon request.
Code:YS-2024-05
Where:Bārbele
Number of volunteers:14
Language:English
Extra-Fee:250 EUR
Age:14-17
The project initiated by Jaunatne smaidam / Youth for Smile, stemming from their 2010 Outdoor Education Center, is a commendable effort to foster environmental sustainability through an innovative sustainable farm-training center. This initiative aims to serve as a platform for the dissemination of information and knowledge about sustainability on both a local and global scale. The project invites international volunteers to participate in a work camp that adopts a holistic approach to everyday life. Volunteers will engage in various tasks based on weather conditions and real needs, spanning fields such as agriculture, farming, restoration of natural areas, and traditional building preservation. Key activities within the work camp include: Permaculture Garden Development: Volunteers will work on creating and maintaining a permaculture garden, emphasizing sustainable and regenerative farming practices. Animal Care: Volunteers will have the opportunity to care for animals on the farm, including sheep, goats, rabbits, etc. This involves building pasture paddocks and preparing food for the winter season. Restoration of Natural Areas: The project involves restoring natural meadows by clearing them of bushes and purifying rivers from overgrowth, contributing to the preservation of local ecosystems. Nature Path Creation: Volunteers will engage in creating a nature path in the forest by removing bushes and planting trees, enhancing the natural beauty of the area and providing educational opportunities. In addition to these hands-on activities, the work camp will incorporate non-formal education sessions focused on eco-activism. These sessions aim to empower volunteers by developing their competencies to implement activities within their communities. The methodology for these educational sessions has been developed within the framework of the Erasmus+ project "Youth Action For Nature and Well-being" (www.yafnaw.eu). Overall, the project represents a comprehensive and collaborative effort to address environmental sustainability through practical initiatives, education, and the engagement of international volunteers. The inclusion of various activities ensures a well-rounded experience for participants while contributing positively to the environment and local communities.
Jaunatne smaidam / Youth for Smile is a non-profit, non-governmental youth organization founded in 2005. Our organization is dedicated to fostering the intellectual, creative, and personal development of young people through various initiatives. With a mission to create, experience, and be together, we aim to provide opportunities that empower local communities and contribute to the growth of youth on both local and international levels. Our organization's primary goals are threefold: creating, experiencing, and being together. We strive to enable local communities to learn, participate, and self-realize (Creating), offer experiences at the local and international levels to promote personal development among young people (Experience), and cultivate an environment where young individuals can develop competencies for the growth of their communities (Being together). The organization is committed to fulfilling these goals through a range of tasks and programs. These include: 1. Youth Initiatives: We actively develop and promote youth initiatives, fostering favorable conditions for intellectual and creative development. 2. Non-formal Education: Providing young people with opportunities to acquire essential life skills, knowledge, and competencies through non-formal education. 3. Leisure Time Activities: Offering opportunities for young individuals to make good use of their leisure time in meaningful ways. 4. Information Access: Ensuring young people have access to relevant information for their developmental needs. To address the needs of youth with fewer opportunities, we implement outdoor education and adventure pedagogy through various non-formal education programs. Additionally, our international voluntary work camps program promotes intercultural learning, community development, and peace education. In low-populated areas, we conduct mobile youth work, providing essential youth services where municipalities may not cover them. Advocacy at the regional level is a crucial aspect of our work, advocating for the quality of youth work and the development of participatory youth policy. Furthermore, our active involvement in traditional folk and cultural events aims to introduce these aspects to the youth, preserving cultural heritage and fostering a sense of community. DIY workshops are organized to support young people in learning practical skills necessary for life. While the organization was established in 2005, we have grown to be a values-based youth association with a significant impact on local communities and the personal development of young individuals. Our commitment to creating, experiencing, and being together drives our efforts to empower the youth and contribute to the well-being of the broader community.
Work camp will be organized in Bārbele village, Bauska municipality. The administrative centre of the municipality is Bauska located 60 km from Rīga. More information about region - https://www.tourism.bauska.lv/en/ . More about Latvia - https://www.latvia.travel/en.
Living conditions are very basic. Volunteers will be accommodated in a rural farm. Sleeping will be in tents provided by the organisers. We will provide mattresses as well. Toilets and washing facilities will be provided. Cooking will be done by volunteers themselves in the outdoor kitchen. Volunteers should bring their sleeping bags. Do not forget some traditional or typical food from your home country for the international evening.
Meeting point will be in Bārbele bus stop. Please let us know about your arrival time at least day before camp. For volunteers who don’t have experience to travel alone we will organize meeting in Riga bus station.
Code:EST TDT16
Where:TALLINN
Number of volunteers:12
Language:English
Extra-Fee:320 EUR
Age:14-16
ProgramCamp program includes team projects, discussions at the round table, social and sport games, performances in the open air, actions for peace and nature protection, meetings with people, visits to museums and sightseeing as well as presentations of the countries that camp participants and volunteers represent, etc. Every day the camp will have a country presentation, a subject to learn or discuss and a related activity. Teenagers will stay in the camp activities zone from 10:00 to 17:00. There will be one day off in the camp and at least one day of travel outside Tallinn. The day off is spent either under the leadership of a member of the school staff or in the host family. Camp activities will take place in the premises of the language school that is situated in the very centre of the city. To activate teenagers and run the program, there will be a group of international volunteers and members of the local school staff. Special features of this summer:1) All camp shifts with arrivals on 12.06, 24.06, 21.0 and 04.08 include one trip outside Tallinn.2) Participants are welcome to extend their stay for one or two weeks within the camp dates.
International language camp is organized for teenagers by The Language School In Down-Town and the non-profit educational association Alternative Language Programs Satellite (ALP S) as part of their annual activities on multicultural issues for youth. The project s aim is to introduce the diversity of world cultures to the youth and provide them with good practices in intercultural communication by means of alternative English language practice which includes meetings, visits and direct contacts to young people from abroad. The project gets teens of 14 to 16 years old familiar with national traditions of the countries from all over the world, encourages them to develop their global thinking and individual initiative, tolerance and resistance to xenophobia and ethnic hatred. Camps give foreign participants a great chance to meet youngsters both from Estonia and other countries as well as to experience local life. This summer we offer you to participate in our new project called MATRIX . Camp participants will learn about different meanings of this word. Together, we will identify the ways how to improve the matrix of the modern world, how to become a better version of ourselves and how to develop our emotional intelligence. Camp participants will acquire life skills that they will need to create their own codes for personal matrices that will have power to change their life for the better. They are the smart matrices of our personalities, souls, love and success, well-being and happy life. Meetings with local and/or international professionals in the field will take place. Thematic photo and video contests for camp participants will be organized.
LocationTallinn is the capital of Estonia, country s largest city with 450 000 inhabitants and nearly as many tourists during summer. You can get a lot of information on Tallinn on www.visittallinn.ee/engTerminalAirport, bus station, harbor in Tallinn. Pick up arranged by the school staff or families at the point of arrival is possible upon parents requests.Leisure timeThere are a lot of possibilities for leisure time activities since camp will take place in the Estonian capital Tallinn where one can find attractions for any taste: sightseeing, museums, festivals, concerts, etc.
AccommodationThere are 2 options possible (which is subject to availability):1) In the premises of The Language School In Down-Town located on the 4th and 5th floors of a business building in the city centre. In summer time, a part of the school is reserved for the camp participants accommodation that includes several separate dormitory bedrooms, fully equipped kitchen, a dining area, a large shower area and two separate toilet cabins. Apart from bedrooms, the tea-room for rest will be also organized where teenagers might watch films, read and play board games enjoying soft sofas. Bed linen, pillows and blankets will be provided, so you do NOT need to bring a sleeping bag unless you want so. For the reasons of security, minimum one school staff member and one volunteer will be staying with camp participants overnights to maintain life, catering and general order on the site. To facilitate a smooth and safe environment at school during the off-hours, the main entrance to the school must be kept closed at all times. The access to the school and accommodation areas will be managed by long-term volunteers or school staff. Please be aware that you must be inside by 22:00 the latest unless supervised outside by a school staff member. Participants will have breakfasts and dinners at school, lunches i together with other camp participants.2) In the host families of some of 10 local participants who will join this camp. The apartments of the host families may be located in Tallinn or its suburbs. Participants will stay in a separate or shared room. You do NOT need a sleeping bag. Participants will have breakfasts and dinners in their host families, lunches i together with other camp participants in the city. Travel cards will be provided, pick up service at arrival is provided upon request.NB it is not possible to stay at any of the camp accommodation options before or after the camp arrival and departure days. If you need a place to stay before or after the camp dates, we can help you to book a hostel in Tallinn.
Special requirementsThe age of international camp participants is 14 i 16. English is the camp language. Please be aware that during the day program of the camp the participants will be asked to leave their cell phones at their accommodation site to ensure safety of the participants and their engagement with the camp activities. We will welcome any ideas to improve the program and your active participation in it.Participation feeUnlike the traditional voluntary camp, there will be mostly informal educational activities and guided language practice. Camp program implementation involves costs for boarding and lodging, domestic transport, materials, excursions, visits, cultural activities and general administration. Since neither EstYES, nor its partner ALPS receives any financial support for this camp from state or municipality, to make the camp happen we have to charge a participation fee from 320 to 590 Euro depending on the duration of the camp shift. This is a hosting fee that is different from your country sending organization s fee you pay at home. It has to be paid by participants upon arrival to the camp or by bank transfer prior to the start of the camp. If you cannot make it, please contact your sending organization for a solution. NB Participants coming from outside Europe are asked to consult with EstYES before paying fee by bank transfer to reduce high banking charges.
ArrivalThe camp participant is expected to arrive to the camp location any Sunday within the camp dates, prior to the camp starting on Monday. Pick up on arrival is possible upon request.To assure a safe environment for all the campers, we expect all our camp participants will provide their parents letter of consent (Parental Authorization) and travel insurance certificate. IMPORTANT: Unless there are any special anti-COVID measures for minors announced by the Estonian Government on the date of your arrival, no medical or green-pass certificates are required. Before travelling please do check information on the website https://www.kriis.ee/en/covid-crisis-management-qa/crisis-management/levels-risk or https://reopen.europa.eu or https://kriis.ee/en/travelling-crossing-state-border/travelling-estonia/travelling-estonia
Lunaria - Associazione di Promozione Sociale
Via Buonarroti 51, 00185 - ROMA
+39 06 88 41 880
+39 06 84 24 2 487
+39 06 88 41 859
CF 96192500583
P.Iva 06139821000
Lunaria ha ottenuto nel 2021 i label di organizzazione accreditata nell'ambito dei programmi Erasmus+ e Corpo Europeo di Solidarietà. E' stata premiata come Best Practice europea nel 2015 e nel 2017 per i progetti di Capacity Building con paesi partner. Né la Commissione Europea né le le sue Agenzie sono responsabili del contenuto del sito dell'associazione.